3M and Chesapeake Energy Corporation have announced an agreement to collaborate in designing, manufacturing and marketing a broad portfolio of compressed natural gas tanks.